[09:18:59] amm@lynch:/usr/share/applications$ cat eclipse.desktop

[Desktop Entry]
Encoding=UTF-8
Name=Eclipsee
GenericName=Eclipsee
Exec=/home/amm/bin/ecl_launch.sh
Icon=/home/amm/bin/eclipse/icon.xpm
Terminal=false
Type=Application
Categories=Application;Development;

une fois qu'on a fait ça, l'application est accessible dans les menus et aussi accessible pour créer un launcher