Très bien pour les pages marketting où les textes à traduire varient beaucoup trop et où l'utilisation des variables n'est donc pas pratique.
C'est aussi bien pour les mails !
-
http://guides.rubyonrails.org/action_view_overview.html#localized-views