Pour relier son PC a sa tele par cable HDMI il faut s'assurer que sa carte graphique gère également le son sinon vous n'aurez que l'image et le son sortira toujours par les audios du PC. ( une carte graphique ne fonctionne pas tout a fait comme votre PS3 ...)
Tout dabord brancher votre cable HDMI sur l'entree de votre carte graphique et sur une des entrees de votre televiseur. Ensuite selectionner la chaine HDMI ou vous avez brancher votre cable. ( Normalement votre fond d'ecran se retrouve sur la télé mais pas le son )
Pour avoir le son sur windows 7 il faut faire Démarrer - Panneau de Configuration - Materiel et Audio - Son
Ensuite dans le menu "Son" vous faite clique droit et selectionner "afficher les peripheriques desactives" vous devriez voir le nom de votre carte graphique en dessous du nom de votre televiseur ex: TOSHIBA TV - Nvidia High Definition Audio
Vous le selectionner et cliquer "par default". Voila vous avez desormais le son qui sort par les audios de votre televiseur.
Ensuite pour remettre le son sur votre ordi c'est la meme manip il faut juste reselectionner le nom de votre ecran d'ordinateur et cliquer "par default" et le tour est jouer. J'espere que cela vous aidera.
Vous pouvez biensure vous creer un raccourci sur votre bureau afin d'acceder directement au gestionnaire de son ;-)