Merci à ce mec, il m'a fait gagner du temps ^^
find my_root_dir -depth -exec rename 's/(.)\/([^\/])/$1\/\L$2/' {} \;