On envoie une valeur aléatoire toutes les 10 secondes et on observe le résultat sur un dashboard grafana qui se refresh tout seul toutes les 10 secondes ;-)

for i in {1..60}; do line=$(echo "toto $(( ( RANDOM % 10 ) + 1 )) $(date +%s)"); echo $line; echo $line | nc -q0 localhost 2003; sleep 10; done