Il faut bien prendre conscience d'un truc, quand on a un serveur avec de l'ipv6, certains services comme sshd vont écouter en ipv6 et en ipv4
Si vous avez restreint l'acces au port SSH à certaines ips de confiances, il faut aussi faire l'opération avec ip6tables sinon vous êtes à poil en ipv6
Ce sont deux stacks complètement indépendantes
site tres complet sur l'ipv6