ça m'est arrivé, bien galère..
Il faut ajouter des quotes aux value des annotations pour qu'elles soient prise en compte lors d'un apply